AulaCorto
Buscador de cortometrajes

Glosario términos cinematográficos

Mostrar todo A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
  • Todos los términos

  • Atrezo
    conjunto de objetos y enseres que aparecen en escena.
  • Banda sonora (soundtrack en inglés)
    es la parte de sonido completa y el resultado de la edición de diferentes pistas de sonido, ya sean diálogos, sonidos y música de una película. A veces el término alude sólo a la música de una película.
  • Barrido
    panorámica realizada a gran velocidad.
  • Cabeza caliente
    dispositivo de grúa en el que se coloca una cámara a una cabeza robotizada para desplazar la cámara a los lados y por encima del lugar de grabación.
  • Cámara en mano
    plano que se realiza con la cámara “en mano”, sin apoyarla en un trípode.
  • Campo (visual)
    espacio visual captado por la cámara.
  • Claqueta
    plancha de madera, acrílico u otro material rígido, provista de una bisagra con barra articulada que sirve para anotar los datos de cada toma de la película, como título, secuencia, plano y toma. Cuando se rueda con sonido directo sirve para sincronizar imagen y sonido mediante el “clak” sonoro que produce el brazo articulado y que coincide con el fotograma o frame justo en el que el brazo se une a la plancha. En la actualidad también existen claquetas electrónicas.
  • Clímax
    momento culminante de gran valor dramático en la trama de la narración fílmica y que desemboca en el desenlace.
  • Cortinilla
    efecto óptico que permite sustituir de manera gradual una imagen por otra, en diferentes direcciones.
  • Edición por corte
    unión de planos sin ningún tipo de transición ni cortinilla.
  • Elipsis
    salto en el tiempo y/o el espacio. El espectador no pierde la continuidad de la secuencia porque se han eliminado los pasos intermedios.
  • Encuadre
    fragmento del espacio que capta el objetivo de una cámara, y por extensión, el plano mismo obtenido a través de dicho objetivo.
  • Escena
    unidad de la narración de la película, como son toma y secuencia, que sucede en un escenario, y que suele tener inicio, nudo y desenlace.
  • Escenografía
    también conocida como dirección artística en cine, es el conjunto de elementos (decorado, iluminación, vestuario, maquillaje, peluquería,...) necesarios para ambientar y representar una obra de teatro, película o programa de televisión.
  • Etalonaje
    proceso de postproducción cinematográfico, también llamado corrección de color, cuyo objetivo es igualar la colorimetría de toda la película.
  • Flashback
    interrupción de la acción en curso para presentar hechos que, ocurridos en un tiempo anterior, guardan relación con ella. Salto atrás en el tiempo.
  • Flashforward
    interrupción de la acción en curso para presentar hechos que guardan relación con ella y que transcurren en el futuro. Salto adelante en el tiempo.
  • Fotograma o frame
    cada una de las imágenes en las que se divide una película que dan sensación de movimiento al ser proyectadas secuencialmente, normalmente a la velocidad de 24 fotogramas por segundo, o 25 frames por segundo en vídeo.
  • Fuera de campo
    acción o sonido que ocurre fuera del alcance del campo visual captado por la cámara, lo que el espectador cree que existe fuera del encuadre basándose en la información visual y/o sonora que recibe.
  • Fundido a blanco, o cualquier otro color
    efecto especial que consiste en hacer la pantalla blanca, o de cualquier otro color, progresivamente.
  • Fundido a negro
    efecto que consiste en oscurecer un plano progresivamente, hasta que la pantalla se hace completamente negra. Suele dar a entender un punto y a parte en la narración.
  • Fundido encadenado
    efecto mediante el que un determinado plano se desvanece mientras surge el plano siguiente de manera progresiva. Suele dar sensación de un paso de tiempo no muy extenso.
  • Gran plano general
    plano que muestra una amplia visión de un gran escenario o una multitud.
  • Localización
    sitio empleado en la filmación de cine, televisión y publicidad.
  • Montaje
    unión de los distintos planos para crear una película. Consiste en escoger, ordenar y unir una selección de los planos, según una idea y una dinámica determinada, a partir del guión, la idea del director y el aporte del montador. En vídeo la palabra equivalente es “edición”.
  • Movimiento de zoom
    se realiza con las cámaras que tienen objetivos de distancia focal variable, es decir, objetivos zoom. Permite hacer que los objetos se acerquen o se alejen sin desplazar la cámara, logrando un recorte sobre el recuadro. También se llama travelling óptico, aunque a diferencia del travelling, con el zoom los objetos que se acercan se comprimen, no descubrimos las áreas escondidas detrás de los objetos como lo podemos hacer con el travelling. En el argot profesional, se llama zoom in cuando nos acercamos al personaje u objeto, y zoom out cuando nos alejamos.
  • Panorámica
    Consiste en un movimiento de cámara sobre el eje vertical u horizontal. Normalmente la cámara está situada sobre un trípode y gira alrededor de su eje.
  • Plano
    es la unidad narrativa más pequeña pero significativa del hecho audiovisual. Es la parte de una película rodada en una única toma.
  • Plano americano o tres cuartos
    plano que presenta la figura humana de cabeza a rodillas.
  • Plano con altura de cámara normal
    aquélla que corresponde a la misma altura de un objeto o a la los ojos del actor.
  • Plano contrapicado
    tomado con una altura de cámara por debajo de la visión normal del actor, o desde abajo de un objeto.
  • Plano detalle
    se centra en un objeto y permite verlo desde cerca. También se utiliza para mostrar una parte de un todo. Ej: en un cartel podemos mostrar un plano detalle de una de las letras o motivos que lo componen.
  • Plano general
    plano que presenta la figura humana entera, o una amplia visión de un espacio (más pequeño que el gran plano general).
  • Plano medio
    plano que presenta la figura humana de cabeza a cintura.
  • Plano picado
    tomado con una altura de cámara por encima de la visión normal del actor, o desde arriba de un objeto.
  • Plano secuencia
    secuencia rodada en una sola toma sin cortes, pudiendo utilizar movimientos de cámara y diferentes tamaños de plano.
  • Plano subjetivo
    la cámara nos muestra lo que ve el sujeto, como si la cámara estuviese o fuesen sus ojos.
  • Primer plano
    plano que encuadra la cara del personaje.
  • Puesta en escena
    diseño global de los aspectos de una producción escénica o cinematográfica.
  • Raccord o continuidad
    relación que existe entre los diferentes planos de una filmación, a fin de que no rompan en el espectador la ilusión de secuencia. Cada plano ha de tener relación con el anterior y servir de base para el siguiente, manteniendo esa relación en los distintos elementos visuales (luz, atrezo, vesturario, maquillaje, eje de mirada, etc.) y sonoros.
  • Secuencia
    unidad de acción temporal y espacial formada por planos o un plano secuencia.
  • Set de rodaje
    recinto en el que una escena de película está rodada. Incluye decoración y accesorios.
  • Sonido diegético
    sonido procedente de una fuente que se sitúa dentro de la escena.
  • Sonido extradiegético
    sonido procedente de una fuente invisible o desconocida, que no está situada dentro de la escena, por ejemplo, la música ambiental.
  • Steadycam
    es el nombre comercial del primer estabilizador de cámara, consistente en un sistema de suspensión, contrapesos y brazo, sujetos al operador de forma que compensa sus movimientos, mostrando imágenes similares al punto de vista subjetivo del personaje.
  • Toma
    es el fragmento de grabación o filmación desde que la cámara comienza a registrar hasta el corte.
  • Travelling
    movimiento de cámara que se realiza colocando ésta sobre un carro que se desplaza a través de unos raíles.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y obtener datos estadísticos de la misma. Si continúas navegando consideramos que aceptas el uso de cookies. Aceptar Más información